Preview Mode Links will not work in preview mode

Learning Chinese through Stories


Mar 30, 2019

What is your ideal home? Modern appliance ?  Fully Furnished ? Or just a cozy place to relax after a stress-filled day ? Recorded 20+ years ago, this song is still popular today.

单词、拼音、词性、解释

需要;xū yào;verb;to need

华丽;huá lì;adj;gorgeous

疲倦;pí juàn;adj;exhausted

受;shòu;verb;to receive

惊吓;jīng xià;adj;to frighten

害怕;hài pà;noun;to be afraid

流着;liú zhe; verb phrase; flowing

眼泪;yǎn lèi;noun;tears; crying

只能;zhǐ néng;conj;can only

轻轻;qīng qīng;adj; gently

擦;cā;verb;to wipe

羡慕;xiàn mù;verb; be jealous of...

受伤;shòu shāng;Verb; get injured/harmed

孤单;gū dān;adj;lone

寻找;xún zhǎo;Verb;to search

虽然;suī rán;conj;although

曾;céng;adj;once

温暖;wēn nuǎn;adj;warm

但是;dàn shì;conj;but

渐渐;jiàn jiàn;Verb;gradually

只要;zhǐ yào;conj;so long as

充满;chōng mǎn;Verb;full of

就;jiù;conj; right away

关怀;guān huái;Verb;to show care for

无法;wú fǎ;conj;unable

埋怨;mán yuàn;Verb; to blame

一切;yī qiè;conj;everything

靠;kào;Verb; rely on

什么也不+ Verb; shén me yě bù…; does not +verb+ anything

缺;quē;adj; lack

为何;wèi hé;why

露出;lòu chū;Verb; to show

笑脸;xiào liǎn;Noun;smiling face

永远;yǒng yuǎn;adj;forever

整天;zhěng tiān;adj;all day long

相同;xiāng tóng;adj;identical

年纪;nián jì;Noun;age

心灵;xīn líng;Noun; mind

拥有;yōng yǒu;Verb;to own/have

 

我想有个家

一个不需要华丽的地方

在我疲倦的时候

我会想到它

Wǒ xiǎng yǒu ge jiā

yī ge bùzú huá lí de dìfang

zài Wǒ píjuàn de shíhou

Wǒ huì xiǎng dào tā

我想有个家

一个不需要多大的地方

在我受惊吓的时候

我才不会害怕

Wǒ xiǎng yǒu ge jiā

yī ge bùzú duō dà de dìfang

zài Wǒ shòu jīngxià de shíhou

Wǒ cái bùhuì hàipà

谁不会想要家

可是就有人没有它

脸上流著眼泪

只能自己轻轻擦

shéi bùhuì xiǎng yào jiā

kěshì jiù yǒu rén méiyǒu tā

liǎn shàngliú zhǔ yǎnlèi

zhǐ néng zìjǐ qīngqīng cā

我好羡慕他

受伤后可以回家

而我只能孤单的

孤单的寻找我的家

Wǒ hǎo xiànmù tā

shòushāng hòu kěyǐ huíjiā

ér Wǒ zhǐ néng gūdān de

gūdān de xúnzhǎo Wǒ de jiā

虽然我不曾有温暖的家

但是我一样渐渐的长大

只要心中充满爱

就会被关怀

无法埋怨谁

一切只能靠自己

suīrán Wǒ bùcéng yǒu wēnnuǎn de jiā

dànshì Wǒ yīyàng jiànjiàn de zhǎngdà

zhǐyào xīn zhōng chōngmǎn ài

jiù huì bèi guānhuái

wúfǎ mányuàn shéi

yīqiè zhǐ néng kào zìjǐ

虽然你有家什么也不缺

为何看不见你露出笑脸

永远都说没有爱

整天不回家

相同的年纪

不同的心灵

让我拥有一个家

suīrán nǐ yǒu jiā shénme yě bù quē

wéi hé kànbùjiàn nǐ lùchū xiàoliǎn

yǒngyuǎn dōu shuō méiyǒu ài

zhěngtiān bù huíjiā

xiāngtóng de niánjì

bùtóng de xīnlíng

ràng wǒ yōngyǒu yī ge jiā

 

Are you already a listener?

Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!